外商投资企业合同、章程修改申请表

沪外资委简收（200  ）    号

（代拟文稿，填写内容请打印一份）

抄送单位：企业、市工商局、上海海关、税务局、外汇管理局（按需打√）

填  表  说  明

一、实行表格式审批的范围：

1、企业名称变更；

2、企业注册地址变更；

3、企业注册地址更名；

4、投资方更名；

5、产品出口比例的调整；

6、企业董事会人数的调整；

7、出资期限的变更；

8、收益分配方式的变更；

9、合同、章程其它一般条款的修改（不包括调整投资总额、注册资本；变更经营范围；变更投资者或投资比例；变更企业性质）。

二、实行表格化审批所附材料：

1、 申请表（原件）；

2、 变更相关内容的董事会决议（原件）；

3、 投资各方共同签署和变更内容相一致的合同、章程条款修改协议（原件）；

4、 企业批准证书、营业执照；

5、 企业名称变更：企业名称变更核准通知书；

6、 企业注册地址变更：新的生产经营或办公场所的产权证明及购买或租赁协议；涉及生产场所变更时还须提供规划、环保、消防等部门的审核意见书；

7、 企业注册地址更名：路政、公安等部门关于变更路名、门牌号的通知书；

8、 投资方更名：（1）境内投资者：企业主管部门或资产所有部门、授权经营管理部门关于投资者更名的批文；投资者更名后的工商营业执照；（2）境外投资者：投资者资产所有者或董事会关于名称变更的决议或决定；投资者变更注册登记的证明；投资者更名后的注册登记证明；

9、审批机关要求报送的其他文件。

以上材料除注明“原件”外，均可报送复印件，但企业名称变更、企业注册地址变更、企业注册地址更名、投资方更名的内容，需附批准证书原件。